J S Bach

Passion according to St John - Part 2

Part 1 is on the previous page,

Here is a "clickable" Table of the available Midi Files for this Work (these Files match the English words of the old Novello score, though they will still be useful for those intending to sing the Work either from the New Novello score or from a version in German):-

St John Passion - Part 2
UNemphasized - Novello structure	Soprano	Alto	Tenor	Bass	Original structure - German titles
THE SINLESS SUFFERER 21: He, whose life was as the light					15. Chorale: Christus, der uns selig macht
CHRIST IS ARRAIGNED BEFORE PILATE 22: Then led they Jesus 23: If this man were not a malefactor 24: Then said Pilate unto them 25: It is not lawful 26: That the saying of Jesus ...					16a. Evangelist, Pilate: Da führeten sie . . . . Jesum von Kaiphas vor das Richthaus 16b. Coro: Wäre dieser nicht ein Übeltüter, . . . . wir hätten dir ihn nicht überantwortet. 16c. Evangelist, Pilate: Da sprach Pilatus . . . . zu ihnen 16d. Coro: Wir dürfen niemand töten. 16e. Evangelist, Pilate, Jesus: Auf dass . . . . erfüllet würde das Wort Jesu
27: O King of glory					17. Chorale: Ach grosser König, gross zu . . . . allen Zeiten
BARABBAS - CHRIST IS SCOURGED 28: Pilate therefore said unto him 29: Not this man 30: Now Barabbas was a robber					18a. Evangelist, Pilate, Jesus: Da sprach Pilatus . . . . zu ihm 18b. Coro: Nicht diesen, sondern Barrabam! 18c. Evangelist, Pilate, Jesus: Barrabas . . . . aber war ein Mörder.
31: Come ponder, O my soul	None	None	None	None	19. Arioso (bass): Betrachte, meine Seel, mit . . . . ängstlichem Vergnügen
32: Behold Him!	None	None	None	None	20. Aria (tenor): Erwäge, wie sein blutgefärbter . . . . Rücken
CHRIST IS DELIVERED TO THE JEWS 33: And the soldiers plaited a crown 34: Hail, thou King of the Jews 35: And they smote him with their hands 36: Crucify him! 37: Pilate saith unto them 38: We have a law 39: When Pilate therefore heard that saying					21a. Evangelist: Und die Kriegsknechte flochten . . . . eine Krone von Dornen 21b. Coro: Sei gegrüsset, lieber Jüdenkönig! 21c. Evangelist, Pilate: Und gaben . . . . ihm Backenstreiche. 21d. Coro: Kreuzige, kreuzige! 21e. Evangelist, Pilate: Pilatus sprach zu ihnen 21f. Coro: Wir haben ein Gesetz, und . . . . nach dem Gesetz soll er sterben 21 g. Evangelist, Pilate, Jesus: Da Pilatus . . . . das Wort hörete, fürchtet' er sich noch mehr
40: O Christ, Thy fetters mean release					22. Chorale: Durch dein Gefängnis, Gottes Sohn . . . . muss uns die Freiheit kommen
THE KING OF THE JEWS - GOLGOTHA 41: But the Jews cried out 42: If thou let this man go 43: When Pilate therefore heard that saying 44: Away with him! 45: Pilate saith unto them 46: We have no king but Caesar 47: Then delivered he him unto them					23a. Evangelist: Die Jüden aber schrieen 23b. Coro: Lässest du diesen los, so bist . . . . du des Kaisers Freund nicht 23c. Evangelist, Pilate: Da Pilatus da Wort . . . . hörete, führete er Jesum heraus 23d. Coro: Weg, weg mit dem, kreuzige ihn! 23e. Evangelist, Pilate: Spricht Pilatus zu ihnen 23f. Coro: Wir haben keinen König denn den Kaiser. 23g. Evangelist: Da überantwortete er ihn . . . . dass er gekreuziget würde.
48: Haste, haste poor souls ensnared				None	24. Aria (bass): Eilt, ihr angefochtnen Seelen
THE CRUCIFIXION 49: And there they crucified him 50: Write thou not the king of the Jews 51: Pilate answered: what I have written I have written					25a. Evangelist: Allda kreuzigten sie ihn 25b. Coro: Schreibe nicht: der Jüden König 25c. Evangelist, Pilate: Pilatus antwortet
52: Thy name is shining on me, Lord					26. Chorale: In meines Herzens Grunde
53: The soldiers therefore 54: Let us not divide 55: That the Scripture might be fulfilled					27a. Evangelist: Die Kriegsknechte aber, da sie . . . . Jesum gekreuziget hatten, nahmen . . . . seine Kleider 27b. Coro: Lasset uns den nicht zerteilen, sondern . . . . darum losen, wes er sein soll. 27c. Evangelist, Jesus: Auf dass erfüllet würde . . . . die Schrift
56: See Him now, the Righteous One					28. Chorale: Er nahm alles wohl in acht
IT IS FINISHED 57: And from that hour ...	None	None	None	None	29. Evangelist, Jesus: Und von Stund an nahm sie . . . . der Jünger zu sich.
58: All is fulfilled	None	None	None	None	30. Aria (alto): Es ist vollbracht!
59: And he bowed his head	None	None	None	None	31. Evangelist: Und neiget das Haupt und verschied.
60: Jesu, Thou by toilsome death					32. Aria (bass): Mein teurer Heiland, lass dich fragen
THE RENDING OF THE VEIL 61: And behold, the veil of the Temple was rent	None	None	None	None	33. Evangelist: Und siehe da, der Vorhang im Tempel . . . . zeriss in zwei Stück
62: My heart, behold the world intent	None	None	None	None	34. Arioso (tenor): Mein Herz, in dem die ganze . . . . Welt bei Jesu Leiden gleichfalls leidet
63: O heart, melt in weeping	None	None	None	None	35. Aria (soprano): Zerfliesse, mein Herze, in Fluten . . . . der Zähren
CHRIST'S PIERCED SIDE 64: The Jews therefore	None	None	None	None	36. Evangelist: Die Jüden aber, dieweil es der . . . . Rüsttag war
65: Help us, O Thou Son of God					37. Chorale: O hilf, Christe, Gottes Sohn
THE DESCENT FROM THE CROSS 66: And after this, Joseph of Arimathaea	None	None	None	None	38. Evangelist: Darnach bat Pilatum Joseph von . . . . Arimathia
AT THE SEPULCHRE 67: Lie still, O sacred limbs					39. Coro: Ruht wohl, ihr heiligen Gebeine
68: Ah! Lord, when my last end is come					40. Chorale: Ach Herr, lass dein lieb Engelein

That's the end of Part 2. Part 1 is on the previous page

That's the end of the Work.

And if something doesn't work properly, please let me know (see the "Comments" section of my Homepage).

Back to Composer